Grigoroviç’in Balıkçılar’ı ilk kez Türkçe’de
Rus yazar Dimitri Vasilyeviç Grigoroviç’in 19’uncu yüzyıl sanayi devriminin kırsal yaşam üzerinde yaptığı etkileri konu alan romanı Balıkçılar ilk kez Türk okuruyla buluşuyor.
Rus edebiyatının altın çağı olarak nitelendirilen dönemde yayınlanan roman, kırsaldan şehre göçü, ailedeki rollerin değişimini, toplumun dönüşümünü gözler önüne seriyor.
Dostoyevski ile tanıştıktan sonra edebiyatla ilgilenen Grigoroviç’in eserini Levent Özübek Türkçe’ye çevirdi. Roman üçüncü tekil şahıs anlatıma sahip, 4 kısım ve 32 bölümden oluşuyor.
Balıkçılar, Vakıfbank Kültür Yayınları tarafından okura sunuluyor.